时间：02-22 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：4009
'Was it male or female?'
Not long after this, Hagrid became tearful again and pressed the whole unicorn tail upon Slughorn, who pocketed it with cries of, "To friendship! To generosity! To ten Galleons a hair!"
'Professor, were you trying to get into the Room of Requirement?'
"It's all right, Professor, it's all right!" said Harry loudly, his hands shaking so badly he could hardly scoop up the sixth goblei ful of potion; the basin was now half empty. "Nothing's happening to you, you're safe, it isn't real, I swear it isn't real — take this, now, take this..." And obediently, Dumbledore drank, as though it was an anti-dote Harry offered him, but upon draining the goblet, he sank to his knees, shaking uncontrollably.
Rage and resentment fought shock and excitement: for several moments, Harry could not speak.
'We have discussed this, Harry,' said Dumbledore, and now he sounded stern again. 'I have told you my views.'
"But his final destination — and ours — lies a little farther on. Come."
"Ten o'clock," whispered Snape, with a smile that showed his yellow teeth. "Poor Gryffindor. . . fourth place this year, I fear ..."
". . . terrible," Hagrid grunted, and his great shaggy head rolled sideways onto his arms and he fell asleep, snoring deeply.
"Then take off your Invisibility Cloak — there is no need for it now — and let us take the plunge," And with the sudden agility of a much younger man, Dumble-dore slid from the boulder, landed in the sea, and began to swim, with a perfect breaststroke, toward the dark slit in the rock face, his lit wand held in his teeth. Harry pulled off his cloak, stuffed it into his pocket, and followed. The water was icy; Harry's waterlogged clothes billowed around him and weighed him down. Taking deep breaths that filled his nostrils with the tang of salt and seaweed, he struck out for the shimmering, shrinking light now moving deeper into the cliff. The fissure soon opened into a dark tunnel that Harry could tell would be filled with water at high tide. The slimy walls were barely three feet apart and glimmered like wet tar in the passing light of Dumbledore's wand. A little way in, the passageway curved to the left, and Harry saw that it extended far into the cliff. He continued to swim in Dumbledore's wake, the tips of his benumbed fingers brushing the rough, wet rock.
Harrys heart missed a beat. "That's my nickname," he said. '
'When did it appear?' asked Dumbledore, and his hand clenched painfully upon Harry's shoulder as he struggled to his feet.
"You are very kind, Harry," said Dumbledore, now passing the tip of his wand over the deep cut he had made in his own arm, so that it healed instantly, just as Snape had healed Malfoy's wound, "But your blood is worth more than mine. Ah, that seems to have done the trick, doesn't it?" The blazing silver outline of an arch had appeared in the wall once more, and this time it did not fade away: The blood-spattered rock within it simply vanished, leaving an opening into what seemed total darkness. "After me, I think," said Dumbledore, and he walked through the archway with Harry on his heels, lighting his own wand hastily as he went.
Harry suddenly noticed that every single one of the old head-masters and headmistresses in the portraits around the walls was awake and listening in on their conversation. A corpulent, red nosed wizard had actually taken out an ear trumpet.
'No, it did not,' she said. 'Everything went pitch black and the next thing I knew, I was being hurled headfirst out of the Room!'
"Not while they are merely drifting peacefully below us," said Dumbledore. "There is nothing to be feared from a body, Harry, any more than there is anything to be feared from the darkness. Lord Voldemort, who of course secretly fears both, disagrees. But once again he reveals his own lack of wisdom. It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more." Harry said nothing; he did not want to argue, but he found the idea that there were bodies floating around them and beneath them horrible and, what was more, he did not believe that they were not dangerous.
Once back under the starry sky, Harry heaved Dumbledore on to the top of the nearest boulder and then to his feet. Sodden and shivering, Dumbledore's weight still upon him, Harry con- centrated harder than he had ever done upon his destination: Hogsmeade. Closing his eyes, gripping Dumbledore's arm as tightly as he could, he stepped forwards into that feeling of horrible compression.
"I said it was crude," said Dumbledore, who sounded disdainful, even disappointed, as though Voldemort had fallen short of higher standards Dumbledore expected. "The idea, as I am sure you will have gathered, is that your enemy must weaken him- or herself to enter. Once again, Lord Voldemort fails to grasp that there are much more terrible things than physical injury."。