时间：02-22 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：7382
"That's Madam Rosmerta," said Ron. "I'll get the drinks, shall I?" he added, going slightly red.
"So, what brings you to this neck of the woods, Minister?" came Madam Rosmerta's voice.
"Got plenty of special features, hasn't it?" said Malfoy, eyes glittering maliciously. "Shame it doesn't come with a parachute -- in case you get too near a dementor."
"You know what we've got to do," said Wood as they prepared to leave the locker rooms. "If we lose this match, we're out of the running. just -- just fly like you did in practice yesterday, and we'll be okay!"
"Yeah, I suppose so," said Harry. "Id better put it upstairs."
As Harry was helping himself to roast potatoes, the doors of the Great Hall opened again. It was Professor Trelawney, gliding toward them as though on wheels. She had put on a green sequined dress in honor of the occasion, making her look more than ever like a glittering, oversized dragonfly.
"What's the matter?" said Ron.
"It's a wrench, giving it to you," said Fred, "but we decided last night, your need's greater than ours."
After that, he had no choice but to turn right around and head back out of the portrait hole again.
"He was sure that somebody close to the Potters had been keeping You-Know-Who informed of their movements," said Professor McGonagall darkly. "Indeed, he had suspected for some time that someone on our side had turned traitor and was passing a lot of information to You-Know-Who."
"It's not fair, he was only filling in, why should he give us homework?"
"And get another box of Jelly Slugs, dear, they've nearly cleaned us out --" said a woman's voice.
looked cheerful and as well as he ever did; he was talking animatedly to tiny little Professor Flitwick, the Charms teacher. Harry moved his eyes along the table, to the place where Snape sat. Was he imagining it, or were Snape's eyes flickering toward Lupin more often than was natural?
"Here's something... there was a case in 1722... but the hippogriff was convicted -- ugh, look what they did to it, that's disgusting --"
"We're fifty points up," said Wood, "but unless we get the Snitch soon, we'll be playing into the night."
"You're going to take Malfoy's advice instead of ours?" said Ron furiously. "Listen... you know what Pettigrew's mother got back after Black had finished with him? Dad told me -- the Order of Merlin, First Class, and Pettigrew's finger in a box. That was the biggest bit of him they could find. Black's a madman, Harry, and he's dangerous --"
"Yes, but but --" Hermoine seemed to be struggling to find another problem. "Look, Harry still shouldn't be coming into Hogsmeade. He hasn't got a signed form! If anyone finds out, he'll be in so much trouble! And it's not nightfall yet -- what if Sirius Black turns up today? Now?";
"Because the castle's protected by more than walls, You know,,, said Hermione. "There are all sorts of enchantments on it, to stop people entering by stealth. You can't just Apparate in here. And I'd like to see the disguise that could fool those dementors. They're guarding every single entrance to the grounds. They'd have seen him fly in too. And Fitch knows all the secret passages, they'll have them covered...."。
But exactly what was wonderful about Arithmancy, Harry never found out. At that precise moment, a strangled yell echoed down the boys' staircase. The whole common room fell silent, staring, petrified, at the entrance. Then came hurried footsteps, growing louder and louder -- and then Ron came leaping into view, dragging with him a bedsheet.（央视记者 徐海霞）